photo Journées Européennes du Patrimoine : visites guidées Louhans

Journées Européennes du Patrimoine : visites guidées Louhans

Louhans 71500

Du /00/1e16 au //099

Visite guidée de ce « Site remarquable au bord de l’eau » comme la baptisèrent les Burgondes, Louhans est une cité médiévale qui a conservé son plan d’origine. Les 157 arcades de sa grande rue pavée dont les premières constructions remontent au 12ème siècle, en font l’une des plus grandes rues à arcades d’Europe. Vous découvrirez la richesse de son histoire à travers les maisons à arcades comme la loggia ou la maison du Bailli, l’église Saint Pierre et son toit en tuiles polychromes vernissées. Gratuit. Lieu de rdv : Office de Tourisme.

photo Nuit Européeenes des Musées 2024

Nuit Européeenes des Musées 2024

Patrimoine - Culture, Exposition

Loigny-la-Bataille 28140

Le 17/05/2025

À l'occasion de la Nuit européenne des musées, le Musée de Loigny-la-Bataille ouvre gratuitement ses portes en soirée. Les visiteurs pourront explorer librement les collections permanentes, assister à une visite guidée de l'exposition temporaire "Héroïnes oubliées - Les cantinières de l'Armée française" à 18h30, et découvrir l'église commémorative restaurée lors d'une visite guidée à 20h30. Une opportunité unique de plonger dans l'histoire et le patrimoine de la région dans une ambiance nocturne particulière.

photo Lumières festives sur le château et l'église d'Audrieu

Lumières festives sur le château et l'église d'Audrieu

Repas - Dégustation, Concert, Spectacle, Visites et circuits

AUDRIEU 14250

Le 17/05/2025

Le patrimoine architectural d’Audrieu brille de mille feux pour Seulles Terre et Mer ! La soirée débute au château paré de ses habits de lumière. Dans ce décor du XVIIIe siècle, un apéritif dinatoire et musical attend le public, en compagnie de la chanteuse Charlie et sa guitare, au milieu de visites guidées en costumes. Suivra une déambulation aux flambeaux vers l’église Notre-Dame illuminée où résonnera un concert alliant poésie, lue par François-Xavier Malingre et musique envoutante née de la rencontre entre le Cristal Baschet de Karinn Helbert et le Handpan de Jeremy Nattagh. En partenariat avec le château, la commune et le comité des fêtes Audrieu Val de Seulles.

photo Soirée Sublime en lumière

Soirée Sublime en lumière

Vie locale, Patrimoine - Culture, Chorale - Chant

Subles 14400

Le 16/05/2025

Rendez-vous le 16 mai prochain à 20h30 pour une promenade découverte de notre patrimoine communal, animée par le Conseil Municipal des Jeunes avec comme thème "A la recherche du voleur de pommes" et visite guidée avec commentaires historique de chaque site, en lumière par des lampions. Parcours d'une heure environ (Eglise, Four à chaux, Manoir de Pézerolles, Atelier des Potiers Desmant). 21h30, pot offert à l'église avec des produits du terroir à base de pommes. 22h00, Chorale "La Chorale Gourmande" durée une heure environ, dans l'église nouvellement restaurée, illuminé par des bougies, guirlandes, vitraux éclairés ... 23h00, Pot de l'amitié et échange convivial intergénérationnel (durée une heure environ). Nota: Chaussures adaptées pour tous types de terrains est recommandé.

photo Visite guidée de l'église

Visite guidée de l'église

Patrimoine - Culture

Saint-Andelain 58150

Du 14/05/2025 au 05/11/2025

En compagnie d’un habitant du village, visitez l’église de Saint Andelain et faites connaissance avec son histoire et son décor liés au village et aux familles locales. Visite unique à 14h30. Inscription obligatoire à l'Office de Tourisme Bourgogne Coeur de Loire (03.86.28.11.85) ou directement auprès du guide (06.12.23.54.07). Visites possibles également sur rendez-vous, en dehors de cet horaire.

photo Visite guidée de l'église

Visite guidée de l'église

Pour enfants, Vin - Oenologie, Patrimoine - Culture

Saint-Andelain 58150

Du 14/05/2025 au 05/11/2025

En compagnie d’un habitant du village, visitez l’église de Saint Andelain et faites connaissance avec son histoire et son décor liés au village et aux familles locales. Visite unique à 14h30. Inscription obligatoire à l'Office de Tourisme Bourgogne Coeur de Loire (03.86.28.11.85) ou directement auprès du guide (06.12.23.54.07). Visites possibles également sur rendez-vous, en dehors de cet horaire.

photo Quand les vitraux nous sont contés et illuminés

Quand les vitraux nous sont contés et illuminés

Exposition, Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

ETREPAGNY 27150

Le 17/05/2025

L'Eglise Saint Gervais Saint Protais fut construite au cours des XIVe et XVe siècles, sur un plan en croix latine. Elle a été inscrite aux Monuments historiques en 2009. Ses remarquables vitraux sont l'œuvre de François Décorchemont, un grand maître verrier natif de Conches-en-Ouche dans l'Eure. Il les concevait selon une technique très personnelle, et c'est pourquoi il nous apparaît essentiel de mettre en valeur lors de Pierres en Lumières cette richesse trop méconnue. Les vitraux de François Décorchemont ont permis l'obtention du label "Patrimoine du XXème siècle". Animations : - Visite guidée de l'église - 15h : Conférence sur l'art du vitrail de Décorchemont par Mme Médaille de la DRAC. - Exposition sur les vitraux - Illumination des vitraux à la tombée de la nuit

photo RESTAURATION ET MINI-VISITES GUIDÉES ÉGLISE NOTRE-DAME-DU-PRÉ

RESTAURATION ET MINI-VISITES GUIDÉES ÉGLISE NOTRE-DAME-DU-PRÉ

Patrimoine - Culture, Culte et religion, Sculpture

Le Mans 72000

Du 17/05/2025 au 18/05/2025

Dans le cadre du retour de restauration des sculptures, des mini-visites de l’église sont proposées ainsi qu’une présentation du travail de restauration. Son histoire, son architecture et ses trésors sont à découvrir ainsi que l’ensemble des vitraux de Max Ingrand, l’un des plus grands vitraillistes français du XXe siècle.

photo Visite guidée : Église Saint-Jean-Baptiste de Pierrefiques

Visite guidée : Église Saint-Jean-Baptiste de Pierrefiques

Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

PIERREFIQUES 76280

Le 18/05/2025

Édifiée à partir du 11e siècle, l’église subit d’importantes dégradations au 15e siècle. Devenue trop grande, elle est amputée de ses parties latérales, laissant place à un appareillage en brique de Saint-Jean et silex noir. Le clocher reconstruit au 19e siècle abrite une cloche dont le mécanisme a été restaurée il y a 10 ans. Dans le cimetière, le calvaire du 16e siècle a été restauré l’an dernier, et le rare monument aux morts présente les portraits sculptés des quatre Pierrefiquais morts au combat. Durée : 45 min Lieu de rendez-vous communiqué au moment de l'inscription Réservation obligatoire

photo Pierres en lumières - Quand les vitraux nous sont contés et illuminés

Pierres en lumières - Quand les vitraux nous sont contés et illuminés

Conférence - Débat, Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

ETREPAGNY 27150

Le 17/05/2025

L'Église Saint-Gervais Saint-Protais fut construite au cours des XIVe et XVe siècles, sur un plan en croix latine. Elle a été inscrite aux Monuments historiques en 2009. Ses remarquables vitraux sont l'œuvre de François Décorchemont, un grand maître verrier natif de Conches-en-Ouche dans l'Eure. Il les concevait selon une technique très personnelle, et c'est pourquoi il est essentiel de mettre en valeur lors de Pierre en Lumières cette richesse trop méconnue. Les vitraux de François Décorchemont ont permis l'obtention du label "Patrimoine du XXème siècle". Animations : - Visite guidée de l'église - À 15 h : conférence sur l'art du vitrail de M. Décorchemont par Mme Médaille de la DRAC. - Exposition sur les vitraux - Illumination des vitraux à la tombée de la nuit

photo Visite nocturne de Blangy-le-Château et mise en lumière du patrimoine

Visite nocturne de Blangy-le-Château et mise en lumière du patrimoine

Spectacle, Visites et circuits

BLANGY-LE-CHATEAU 14130

Le 17/05/2025

Rendez-vous à 20h30 place de la poste Une visite guidée de l'un des Plus Beaux Villages de France dont le patrimoine sera mis en lumière par la commune. Découverte de l'histoire de ce village niché au creux de 7 collines : pans de bois, lavoir, chaumière, anciennes écoles des filles et des garçons, église et vestige du château.

photo Un regard différent sur notre patrimoine

Un regard différent sur notre patrimoine

Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

ANDE 27430

Le 17/05/2025

Mise en valeur de l'édifice par un éclairage extérieur, la nef sera plongée dans la semi obscurité et éclairée par des luminions déposés par les participants. Venez découvrir la litre seigneuriale qui a conservée tout son éclat ainsi que les vitraux contemporains. Une visite guidée de l'église sera organisée à 22h. A 21h30, petite visite du village à bord d' une voiture mythique la 2 cv.

photo Religieuses ou laïques, les femmes dans l’Église

Religieuses ou laïques, les femmes dans l’Église

Manifestation culturelle

Saumur 49400

Le 18/05/2025

La visite est suivie d’une discussion sur la place des femmes dans l’Église hier et aujourd’hui, animée par le Père Emmanuel d’Andigné et Pascale Racon, chargée de la promotion du tourisme religieux auprès de l’évêché. PRECISIONS HORAIRES : Dimanche 18 mai 2025 Visite guidée de 15h à 16h30.

photo Concours/expo/concert

Concours/expo/concert "Couleurs de Normandie"

Exposition, Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

LE MESNIL-JOURDAIN 27400

Le 17/05/2025

Ouverture de l'animation samedi 17 mai à partir de 14h, début du concours et de l'expo peinture et photo sur le thème "Pierres en lumières", 21h illumination du site et concert dans l'église. Dimanche 18 mai, 10h/18h suite de l'expo et du concours et visite guidée du site. 17H30 remise des prix aux lauréats du concours.

photo Quand les murs racontent une histoire

Quand les murs racontent une histoire

Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

SAINT-VICTOR-DE-CHRETIENVILLE 27300

Le 17/05/2025

A l'occasion des 100 ans de la construction de la maison communale de Saint-Victor, l'Association de Sauvegarde du patrimoine de l'Eglise (ASPE) vous propose à travers une mise en lumières et des visites guidées, de revenir sur l'histoire oubliée de cette incroyable bâtisse et de la famille qui est à l'origine de sa construction. De la cave au grenier, venez visiter cet élément méconnu de notre patrimoine communal ! Sur réservation

photo La faune et la flore au cimetière de Bellechaume

La faune et la flore au cimetière de Bellechaume

Patrimoine - Culture

Bellechaume 89210

Le 17/05/2025

La visite guidée, assurée par l’Office de Tourisme Serein et Armance, en partenariat avec la mairie de Bellechaume, entre dans le thème national du Printemps des Cimetières : mise en valeur de la faune et de la flore dans le cimetière. Un arrêt particulier aura lieu sur la tombe du Professeur Gaston Ramon, inventeur de plusieurs vaccins. En fin de visite, les visiteurs pourront échanger avec le petit-fils du Professeur Ramon et visiter librement l'église (exceptionnellement ouverte).

photo La faune et la flore au cimetière de Bellechaume

La faune et la flore au cimetière de Bellechaume

Plante - Fleur, Patrimoine - Culture

Bellechaume 89210

Le 17/05/2025

La visite guidée, assurée par l’Office de Tourisme Serein et Armance, en partenariat avec la mairie de Bellechaume, entre dans le thème national du Printemps des Cimetières : mise en valeur de la faune et de la flore dans le cimetière. Un arrêt particulier aura lieu sur la tombe du Professeur Gaston Ramon, inventeur de plusieurs vaccins. En fin de visite, les visiteurs pourront échanger avec le petit-fils du Professeur Ramon et visiter librement l'église (exceptionnellement ouverte).

photo Un regard différent sur notre patrimoine

Un regard différent sur notre patrimoine

Culte et religion

Andé 27430

Le 17/05/2025

Mise en valeur de l'édifice par un éclairage extérieur, la nef sera plongée dans la semi obscurité et éclairée par des luminions déposés par les participants. Venez découvrir la litre seigneuriale qui a conservée tout son éclat ainsi que les vitraux contemporains. Une visite guidée de l'église sera organisée à 22h. A 21h30, petite visite du village à bord d' une voiture mythique la 2 cv.

photo Quand les murs racontent une histoire

Quand les murs racontent une histoire

Patrimoine - Culture, Vie associative, Vie locale

Saint-Victor-de-Chrétienville 27300

Le 17/05/2025

A l'occasion des 100 ans de la construction de la maison communale de Saint-Victor, l'Association de Sauvegarde du patrimoine de l'Eglise (ASPE) vous propose à travers une mise en lumières et des visites guidées, de revenir sur l'histoire oubliée de cette incroyable bâtisse et de la famille qui est à l'origine de sa construction. De la cave au grenier, venez visiter cet élément méconnu de notre patrimoine communal ! Sur réservation

photo Journées Européennes du Patrimoine

Journées Européennes du Patrimoine

Villeneuve-sur-Yonne 89500

Du /00/1e16 au //099

Villeneuve-sur-Yonne participe aux Journées Européennes du Patrimoine, et vous propose plusieurs rendez-vous pour (re)découvrir le riche patrimoine de la cité médiévale. Programme : - ouverture du lavoir de la Rue du Puits d'Amour samedi 18 septembre de 14h à 18h - découverte de la mairie le samedi matin, rendez-vous devant la mairie à 11h - ouverture du Musée-Galerie Carnot et de l'exposition « Jean-Marie Queneau, gouaches » de 14h à 18h samedi 18 septembre - ouverture du musée de la Gendarmerie de 14h à 18h dimanche 19 septembre - visite guidée de la ville le dimanche 19 septembre, rendez-vous au Bureau d'Information Touristique à 11h - ouverture du théâtre samedi 18 septembre et dimanche 19 septembre après-midi et présentation des résidences et du dispositif « C'est mon patrimoine » - ouverture de l'église Notre-Dame de l'Assomption avec permanence des paroissiens, concert à 18h30 avec Stéphane Fuget à l'orgue - église de Valprofonde : exposition d'artisans d'art (maître verrier) et des oeuvres d'Isabelle Mouton samedi 18 et dimanche 19 Fête de l'Automne sur la place de l'église : expo-vente de bijoux, pierres naturelles, sculpture sur bois et sur métaux, poterie,[...]

photo Pierres en lumières

Pierres en lumières

Festival généraliste, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

CARENTAN-LES-MARAIS 50500

Le 17/05/2025

La ville de Carentan-les-Marais met en valeur son patrimoine et les figures marquantes de son histoire d'une manière originale. Venez parcourir la ville et ses richesses : le square Hervé Mangon, la mairie, la parc de l'église, la place de la République, le port, Gloria et la lavoir des fontaines. La mise en lumière des édifices et des lieux patrimoniaux se fait de façon matérielle (illuminations, bougies, lanternes...) et plus symbolique (visite guidée, art contemporain, projection d'images...) Les visiteurs sont amenés à porter un nouveau regard sur le patrimoine.

photo Laissez-vous raconter l'histoire de Moulins-le-Carbonnel

Laissez-vous raconter l'histoire de Moulins-le-Carbonnel

Visite guidée, Patrimoine - Culture, Balades

Moulins-le-Carbonnel 72130

Le 17/05/2025

Le samedi 17 mai après-midi, venez découvrir Moulins-le-Carbonnel le temps d'une promenade guidée dans le centre-bourg. Situé à l'orée des Alpes Mancelles, ce charmant village est connu pour son château (15e-18e siècles) et son église décorée par deux artistes de renom, Bernard Koura et Christian Malézieux. Mais entre les commerces et la ligne de tramway, bien d'autres histoires se cachent au détour des rues… Gratuit - lieu de rendez-vous communiqué à l’inscription. Inscription obligatoire car places limitées auprès de l’Office de Tourisme au 02 43 33 28 04 ou 02 43 33 03 03.

photo Visite du château de Gramont

Visite du château de Gramont

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Bidache 64520

Le 17/05/2025

Cette visite guidée vous fera voyager sur les traces des célèbres ducs de Gramont. Vous passerez la porte monumentale pour découvrir les restes raffinés des anciens décors renaissance, et devinerez les tracés des jardins et allées de ce bel ensemble, classé Monument Historique. La montée au donjon vous fera profiter d'un panorama à 360° sur les Pyrénées. Minimum 4 personnes, nombre de personnes limité, réservation obligatoire. Personnes en situation d'handicap nous contacter. A proximité : panorama du site de Miremont, églises du XIIIe siècle et pont du Moyen âge, chemin de halage de la Bidouze, parcours patrimoniaux en libre accès, chasse au trésor Terra Aventura, parcours routier avec points de vue le long de l'Adour...

photo Visite du château de Gramont

Visite du château de Gramont

Visites et circuits, Pour enfants, Patrimoine - Culture

Bidache 64520

Le 17/05/2025

Cette visite guidée vous fera voyager sur les traces des célèbres ducs de Gramont. Vous passerez la porte monumentale pour découvrir les restes raffinés des anciens décors renaissance, et devinerez les tracés des jardins et allées de ce bel ensemble, classé Monument Historique. La montée au donjon vous fera profiter d'un panorama à 360° sur les Pyrénées. Minimum 4 personnes, nombre de personnes limité, réservation obligatoire. Personnes en situation d'handicap nous contacter. A proximité : panorama du site de Miremont, églises du XIIIe siècle et pont du Moyen âge, chemin de halage de la Bidouze, parcours patrimoniaux en libre accès, chasse au trésor Terra Aventura, parcours routier avec points de vue le long de l'Adour...

photo Quand les vitraux nous sont contés et illuminés

Quand les vitraux nous sont contés et illuminés

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Culte et religion

Étrépagny 27150

Le 17/05/2025

L'Eglise Saint Gervais Saint Protais fut construite au cours des XIVe et XVe siècles, sur un plan en croix latine. Elle a été inscrite aux Monuments historiques en 2009. Ses remarquables vitraux sont l'œuvre de François Décorchemont, un grand maître verrier natif de Conches-en-Ouche dans l'Eure. Il les concevait selon une technique très personnelle, et c'est pourquoi il nous apparaît essentiel de mettre en valeur lors de Pierres en Lumières cette richesse trop méconnue. Les vitraux de François Décorchemont ont permis l'obtention du label "Patrimoine du XXème siècle". Animations : - Visite guidée de l'église - 15h : Conférence sur l'art du vitrail de Décorchemont par Mme Médaille de la DRAC. - Exposition sur les vitraux - Illumination des vitraux à la tombée de la nuit

photo Pierres en lumières - Quand les vitraux nous sont contés et illuminés

Pierres en lumières - Quand les vitraux nous sont contés et illuminés

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Culte et religion

Étrépagny 27150

Le 17/05/2025

L'Église Saint-Gervais Saint-Protais fut construite au cours des XIVe et XVe siècles, sur un plan en croix latine. Elle a été inscrite aux Monuments historiques en 2009. Ses remarquables vitraux sont l'œuvre de François Décorchemont, un grand maître verrier natif de Conches-en-Ouche dans l'Eure. Il les concevait selon une technique très personnelle, et c'est pourquoi il est essentiel de mettre en valeur lors de Pierre en Lumières cette richesse trop méconnue. Les vitraux de François Décorchemont ont permis l'obtention du label "Patrimoine du XXème siècle". Animations : - Visite guidée de l'église - À 15 h : conférence sur l'art du vitrail de M. Décorchemont par Mme Médaille de la DRAC. - Exposition sur les vitraux - Illumination des vitraux à la tombée de la nuit

photo La Clef des Sables : visite guidée

La Clef des Sables : visite guidée "passé minier et chaufournier de Montjean-sur-Loire"

Randonnée et balade, Visites et circuits

Mauges-sur-Loire 49620

Du 14/05/2025 au 10/12/2025

Venez découvrir le passé minier et chaufournier de Montjean-sur-Loire avec Hélène Guégnard, guide accompagnatrice. 2 heures de déambulation depuis les coteaux jusqu'aux bords de Loire. Visite proposée le 2ème mercredi de chaque mois (jeudi en juillet et août), à 14h00, devant l'église de Montjean-sur-Loire. Tarif : 10€ par personne (4 personnes minimum). Réservation indispensable au moins 4 jours avant la visite, par téléphone au 06 70 60 85 46. Programme sur mesure pour les groupes, la visite peut s'envisager un autre jour.

photo Visite guidée : Église Saint-Jean-Baptiste de Pierrefiques

Visite guidée : Église Saint-Jean-Baptiste de Pierrefiques

Patrimoine - Culture

Pierrefiques 76280

Le 18/05/2025

Édifiée à partir du 11e siècle, l’église subit d’importantes dégradations au 15e siècle. Devenue trop grande, elle est amputée de ses parties latérales, laissant place à un appareillage en brique de Saint-Jean et silex noir. Le clocher reconstruit au 19e siècle abrite une cloche dont le mécanisme a été restaurée il y a 10 ans. Dans le cimetière, le calvaire du 16e siècle a été restauré l’an dernier, et le rare monument aux morts présente les portraits sculptés des quatre Pierrefiquais morts au combat. Durée : 45 min Lieu de rendez-vous communiqué au moment de l'inscription Réservation obligatoire

photo Pierres en lumières

Pierres en lumières

Exposition

Carentan les Marais 50500

Le 17/05/2025

La ville de Carentan-les-Marais met en valeur son patrimoine et les figures marquantes de son histoire d'une manière originale. Venez parcourir la ville et ses richesses : le square Hervé Mangon, la mairie, la parc de l'église, la place de la République, le port, Gloria et la lavoir des fontaines. La mise en lumière des édifices et des lieux patrimoniaux se fait de façon matérielle (illuminations, bougies, lanternes...) et plus symbolique (visite guidée, art contemporain, projection d'images...) Les visiteurs sont amenés à porter un nouveau regard sur le patrimoine.

photo La Nuit des Musées à l'abbaye de Saint-Riquier

La Nuit des Musées à l'abbaye de Saint-Riquier

Patrimoine - Culture

Saint-Riquier 80135

Le 17/05/2025

Alors que Saint-Riquier se fait silencieuse et plonge tranquillement dans l’obscurité, le Centre culturel départemental de l’Abbaye vous ouvre gratuitement ses portes, le 17 mai jusqu’à 23h, à l’occasion de la 21e édition de la Nuit européennes des musées. Au programme : découverte des expositions, escape game, ateliers d’initiation artistique, visites guidées et d’autres surprises vous attendent…une expérience nocturne hors du commun à ne pas louper ! – Centre culturel départemental de l’Abbaye de Saint- Riquier, Place de l’église, 80135 SAINT-RIQUIER – Gratuit

photo Conférence sur les Moines Tibhirine à Saint-Michel de Bannières

Conférence sur les Moines Tibhirine à Saint-Michel de Bannières

Conférence - Débat

Saint-Michel-de-Bannières 46110

Le 18/05/2025

- À partir de 10h : visite libre de l’église et de l’exposition "Les moines de Tibhirine, témoins de l’Espérance" - 11h : visite guidée historique et spirituelle - 12h-14h : déjeuner possible à La Table de Faden (réservation au 05 65 32 42 60 avant le 12 mai) - 15h : témoignage d’Hubert de Chergé : Christian, mon frère - 16h : temps d’échange avec les participants - 17h : messe pour la paix suivie d’un apéritif offert par l’AESMB

photo Concours/expo/concert

Concours/expo/concert "Couleurs de Normandie"

Peinture, Concert, Musique, Culte et religion

Le Mesnil-Jourdain 27400

Du 17/05/2025 au 18/05/2025

Ouverture de l'animation samedi 17 mai à partir de 14h, début du concours et de l'expo peinture et photo sur le thème "Pierres en lumières", 21h illumination du site et concert dans l'église. Dimanche 18 mai, 10h/18h suite de l'expo et du concours et visite guidée du site. 17H30 remise des prix aux lauréats du concours.